(traduction française plus bas)
Bear and Wang Wang need a foster home or, better yet, a permanent home! Their owners are leaving the country and can't bring them along.

Bear is very playful probably due to his young age. He likes to stay close and play with people and also with Wang Wang. He's always so cute and can easily make you laugh. Sometimes he likes to "speak" to you or meowing in very low voice to attract your attention. He loves petting and being cuddled. Additionally, he's always very curious about strangers and new places so you should be careful to watch him when you open doors or windows. Wang Wang's slightly timid and discreet demeanor would complement Bear's cheerful and outgoing disposition beautifully.
Bear has received all his vaccines, including leukemia, and will be neutered in September, following the veterinarian's advice. If Bear and Wang Wang are fostered until their adoption, their owners will cover all expenses, including their sterilization.

Bear et Wang Wang ont besoin d'un foyer d'accueil ou, mieux encore, d'un foyer permanent! Leurs propriétaires quittent le pays et ne pourront les apporter avec eux.

Bear est très enjoué, sans doute en raison de son jeune âge. Il aime rester près des gens et jouer avec eux ainsi qu'avec Wang Wang. Il est toujours très mignon et sait vous faire rire! Il aime à  l'occasion "parler" avec vous ou miauler d'une voix grave pour attirer votre attention. Il est aussi très curieux lorsqu'il rencontre de nouvelles personnes ou découvre de nouveaux endroits, de sorte qu'il faut être prudent en ouvrant des portes ou des fenêtres. L'attitude un peu timide et discrète de Wang Wang s'harmoniserait à  merveille à  la personnalité extravertie et énergique de Bear.
Bear a reçu tous ses vaccins, incluant celui contre la leucémie, et sera opéré en septembre, suivant les recommandations du vétérinaire. Si Bear et Wang Wang trouvent un foyer d'accueil pouvant les garder jusqu'à  l'adoption, leurs propriétaires couvriront toutes les dépenses inhérentes à  leur garde, incluant leur stérilisation.

Good with Dogs, Good with Cats, Good with Kids

Bear's companion, Wang Wang (adopted) can also be seen on our website.