(traduction française plus bas)
Bear and Wang Wang need a foster home or, better yet, a permanent home! Their owners are leaving the country and cannot bring them along.

Wang Wang is a very quiet girl in most time and thus she definitely won't bother you much. She's always very patient to people, even kids. She seems to be a little bit independent sometimes, but she really likes to stay with you and share some food and part of your bed with you when you're eating and sleeping... She's a little bit timid and need some time to get used to a new environment, but Bear's presence could be of great help.
Wang Wang has received all her vaccines, including Leukemia, and will be spayed at the beginning of August. If Bear and Wang Wang are fostered until adoption, their owners will cover all expenses, including their sterilization.

Bear et Wang Wang ont besoin d'un foyer d'accueil ou, mieux encore, d'un foyer permanent! Leurs propriétaires quittent le pays et ne pourront les apporter avec eux.
Wang Wang est une petite très discrète la plupart du temps et ne sera donc pas très dérangeante. Elle est toujours très patiente avec les humains, même les enfants. Elle peut sembler un peu indépendante, mais elle aime en fait rester près de vous et partager autant votre nourriture que votre lit. Elle est seulement un peu timide et aura besoin de temps pour s'adapter à  un nouvel environnement, mais la présence de Bear lui serait d'un grand réconfort.
Wang Wang a reçu tous ses vaccins, incluant contre la leucémie, et sera opérée au début d'août. Si Bear et Wang Wang trouvent un foyer d'accueil prêt à  les garder jusqu'à  leur adoption, leurs propriétaires couvriront toutes les dépenses inhérentes à  leur garde, incluant leur stérilisation.

Good with Cats, Good with Kids

Wang Wang's companion, Bear (adopted) can also be seen on our website.