À son arrivée au refuge, à l’automne 2010, Grujo était effrayé au moindre bruit et dès qu’un humain dirigeait son regard vers lui. Le pauvre Grujo a dû vivre de longs moments difficiles abandonné dehors à tenter de survivre aux diverses agressions. Encore aujourd’hui, ses oreilles ébréchées et son regard triste en témoignent. Mais, avec le temps et la douceur des bénévoles, il a appris que certains humains méritaient sa confiance. Tellement que maintenant il aime bien avoir de doux câlins. Offrez lui ce qu’il désire le plus au monde : l’amour, la compréhension, le calme, le confort et la sécurité retrouvée.

When he came to the shelter in the fall of 2010, Grujo was frightened by the slightest sound and by a passing glance from a human. Poor Grujo must have lived through some rough times, abandoned outdoors and struggling to survive through various aggressions. To this day, this still shows in his nicked ears and his sad eyes. But with time and the attention he received from our volunteers, he has learned that people can be trusted. So much so that he now loves getting some cuddles. Give him what he wants most of all: love, understanding, calm, comfort and newfound safety.